-
1 ὀξυχολία
ὀξυχολία, ας, ἡ (ὀξύχολος; Cat. Cod. Astr. XII 143, 16; Christian wr.) irritability, bad temper Hm 5, 1, 3; 6f; 5, 2, 1; 4; 10, 2, 3. ἀπέχεσθαι ἀπὸ τῆς ὀξ. 5, 2, 8a; ἀντιστῆναι τῇ ὀξ. resist bad temper 5, 2, 8b. ὀξ. προσπίπτει τινί irritability comes over someone 6, 2, 5. ἐὰν ὀξ. τις προσέλθῃ if bad temper enters in 5, 1, 3. Called a sister of λύπη and of διψυχία 10, 1, 1f. ἡ ὀξ. λυπεῖ τὸ πνεῦμα bad temper makes the Spirit sad 10, 2, 4. Personified among the vices Hs 9, 15, 3.—DELG s.v. χόλο. -
2 ευκρατοί
εὐκρατόωtemper: pres ind mp 2nd sgεὐκρατόωtemper: pres opt act 3rd sgεὐκρατόωtemper: pres ind act 3rd sg -
3 εὐκρατοῖ
εὐκρατόωtemper: pres ind mp 2nd sgεὐκρατόωtemper: pres opt act 3rd sgεὐκρατόωtemper: pres ind act 3rd sg -
4 ευκρατούν
εὐκρατόωtemper: pres part act masc voc sgεὐκρατόωtemper: pres part act neut nom /voc /acc sgεὐκρατόωtemper: pres inf act (epic doric) -
5 εὐκρατοῦν
εὐκρατόωtemper: pres part act masc voc sgεὐκρατόωtemper: pres part act neut nom /voc /acc sgεὐκρατόωtemper: pres inf act (epic doric) -
6 πρευμενή
πρευμενήςsoft of temper: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)πρευμενήςsoft of temper: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)πρευμενήςsoft of temper: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
7 πρευμενῆ
πρευμενήςsoft of temper: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)πρευμενήςsoft of temper: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)πρευμενήςsoft of temper: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
8 ραθυμία
ῥαθυμίᾱ, ῥαθυμίαeasiness of temper: fem nom /voc /acc dualῥαθυμίᾱ, ῥαθυμίαeasiness of temper: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————ῥαθυμίᾱͅ, ῥαθυμίαeasiness of temper: fem dat sg (attic doric aeolic)——————ῥᾳθῡμίᾱ, ῥᾳθυμίαfem nom /voc /acc dualῥᾳθῡμίᾱ, ῥᾳθυμίαfem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————ῥᾳθῡμίαι, ῥᾳθυμίαfem nom /voc plῥᾳθῡμίᾱͅ, ῥᾳθυμίαfem dat sg (attic doric aeolic) -
9 τρόπος
A turn, direction, way,διώρυχες παντοίους τρόπους ἔχουσαι Hdt.2.108
;διώρυχας τετραμμένας πάντα τ. Id.1.189
, cf. 199: but,II commonly, way, manner, fashion, guise, τρόπῳ τῷ παρεόντι χρεώμενοι going on as we are, ib.97;τ. ὑποδημάτων Κρητικός Hp.Art.62
;πᾶς τ. μορφῆς A.Eu. 192
;τίς ὁ τ. τῆς ξυμφορᾶς; S. OT99
;ἀσκεῖν τὸν υἱὸν τὸν ἐπιχώριον τ. Ar.Pl.47
;ὁ αὐτός που τ. τέχνης ἰατρικῆς ὅσπερ καὶ ῥητορικῆς Pl.Phdr. 270b
; tenor, of documents, PGen.16.11 (iii A. D.), etc.: also in Pl., κεχώρισται τοὺς τ. in its ways, in its kind, Hdt.4.28;ψυχῆς τρποι Pl.R. 445c
, etc.;οἱ περὶ τὴν ψυχὴν τ. Arist.HA 588a20
:—in various adverbial usages:1 dat.,τίνι τρόπῳ;
how?A.
Pers. 793, S.OT10, E.Ba. 1294;τῷ τ.; S.El. 679
, E. Hipp. 909, 1008;ποίῳ τ.; A.Pr. 763
, etc.; τοιούτῳ τ., τ. τοιῷδε, Hdt. 1.94, 3.68;ἄλλῳ τ. Pl.Phdr. 232b
, etc.; ἑνί γέ τῳ τ. in one way or other, Ar.Pl. 402, Pl.Men. 96d; παντὶ τ. by all means, A.Th. 301 (lyr.), Lys.13.25; οὐδενὶ τ., μηδενὶ τ., in no wise, by no mdans, on no account, Hdt.4.111, Th.6.35, Pl.Cri. 49a, etc.; ἑκουσίῳ τ. willingly, E. Med. 751; τρόπῳ φρενός by way of intelligence, i.e. in lieu of the intelligence which is lacking to the child, A.Ch. 754 (s. v.l.): poet. in pl.,τρόποισι ποίοις; S.OC 468
; τρόποισιν οὐ τυραννικοῖς not after the fashion of.., A.Ch. 479;ναυκλήρου τρόποις S.Ph. 128
.2 abs. in acc.,τίνα τρόπον;
how?Ar.
Nu. 170, Ra. 460; τ. τινά in a manner, E.Hipp. 1300, Pl.R. 432e; τοῦτον τὸν τ., τόνδε τὸν τ., Id.Smp. 199a, X.An. 1.1.9;ὃν τ.
how,D.H.
3.8; as, LXXPs.41(42).1;τ. τὸν αὐτόν A.Ch. 274
;πάντα τ. Ar.Nu. 700
(lyr.), etc.;μηδένα τ. X.Mem.3.7.8
; τὸν μέγαν τ., οὐ σμικρὸν τ., A.Th. 284, 465;τὸν Ἀργείων τ. Pi.I.6(5).58
;Σαμιακὸν τ. Cratin.13
; βάρβαρον τ. ( βρόμον ex Sch. Schütz) in barbarous guise or fashion, A.Th. 463; πίτυος τρόπον after the manner of a pine, Hdt.6.37; ὄρνιθος τ. like a bird, Id.2.57, cf. A.Ag.49 (anap.), 390 (lyr.), etc.; later,ἐς ὄρνιθος τ. Luc.Halc.1
, cf. Bis Acc.27: rarely in pl., πάντας τρόπους in all ways, Pl.Phd. 94d.3 with Preps., τὸν ἐγκώμιον ἀμφὶ τρόπον in way of praise, Pi.O.10(11).77:—δι' οὗ τρόπου Men.539.6
;διὰ τοιούτου τ. D.S.1.66
:—ἐς τὸν νῦν τ. Th.1.6
;εἰς τὸν αὐτὸν τ. μετασκευάσαι X.Cyr.6.2.8
; ἐς ὄρνιθος τ. (v. supr.2):—ἐκ παντὸς τ. Id.An.3.1.43
, Isoc.4.95, etc.;ἐξ ἑνός γέ του τ. Ar.Fr. 187
, Th.6.34;μηδὲ ἐξ ἑνὸς τ. Lys.31.30
;μηδ' ἐξ ἑνὸς τ. Isoc.5.3
:—ἐν τῷ ἑαυτῶν τ. Th.7.67
, cf. 1.97, etc.;ἐν τρόπῳ βοσκήματος Pl.Lg. 807a
: in pl., γυναικὸς ἐν τρόποις, ἐν τ. Ἰξίονος, A.Ag. 918, Eu. 441:—κατὰ τὸν αὐτὸν τ. X.Cyr.8.2.5
;κατὰ πάντα τ. Ar.Av. 451
(lyr.), X.An. 6.6.30, etc.;κατ' οὐδένα τ. Plb.4.84.8
, etc.;κατ' ἄλλον τ. Pl.Cra. 417b
;κατὰ τὸν Ἑλληνικὸν τ. X.Cyr.2.2.28
: in pl., κατὰ πολλοὺς τ. ib.8.1.46, etc.:—μετὰ ὁτουοῦν τ. in any manner whatever, Th.8.27:—ἑνὶ σὺν τ. Pi.N.7.14
.4 κατὰ τρόπον,a according to custom,κατὰ τὸν τ. τῆς φύσεως Pl.Lg. 804b
; opp.παρὰ τὸν τ. τὸν ἑαυτῶν Th.5.63
, cf. Antipho 3.2.1.b fitly, duly, Epich.283, Isoc. 2.6, Pl.Plt. 310c, etc.;οὐδαμῶς κατὰ τ. Id.Lg. 638c
; opp. unreasonable, absurd,Id.
Cra. 421d, Tht. 143c, etc.; soθαυμαστὸν οὐδὲν οὐδ' ἀπὸ τοῦ ἀνθρωπείου τ. Th.1.76
.III of persons, a way of life, habit, custom, Pi.N.1.29; μῶν ἡλιαστά; Answ.μἀλλὰ θατέρου τ. Ar. Av. 109
;ἐγὼ δὲ τούτου τοῦ τ. πώς εἰμ' ἀεί Id.Pl. 246
, cf. 630.2 a man's ways, habits, character, temper, ὀργὴν καὶ ῥυθμὸν καὶ τ. ὅστις ἂν ᾖ (v.l. ὅντιν' ἔχει) Thgn.964; τρόπου ἡσυχίου of a quiet temper, Hdt.1.107, cf. 3.36;φιλανθρώπου τ. A.Pr.11
;γυναικὶ κόσμος ὁ τ., οὐ τὰ χρυσία Men.Mon.92
;οὐ τὸν τ., ἀλλὰ τὸν τόπον μόνον μετήλλαξεν Aeschin.3.78
; τρόπου προπέτεια, ἀναίδεια, D.21.38, 45.71;ἀφιλάργυρος ὁ τ. Ep.Hebr.13.5
:—οὐ τοὐμοῦ τ. Ar.V. 1002
; σφόδρ' ἐκ τοῦ σοῦ τ. quite of your sort, Id.Th.93; ξυγγενεῖς τοὐμοῦ τ. ib. 574:— πρὸς τρόπου τινός agreeable to one's temper, Pl.Phdr. 252d, cf. Lg. 655d;πρὸς τοῦ Κύρου τρόπου X.An.1.2.11
:—opp.ἀπὸ τρόπου Pl.Phdr. 278d
, R. 470c:—after Adjs.,διάφοροι ὄντες τὸν τ. Th.8.96
;σολοικότερος τῷ τ. X.Cyr.8.3.21
:—esp. in pl., Pi.P.10.38, S.El. 397, 1051; σκληρός, ἀμνοὶ τοὺς τρόπους, Ar. Pax 350, 935;σφόδρα τοὺς τ. Βοιώτιος Eub.39
;πουλύπους ἐς τοὺς τ. Eup.101
;μεθάρμοσαι τ. νέους A.Pr. 311
;τοὺς φιλάνορας τ. Id.Ag. 856
;νέας βουλὰς νέοισιν ἐγκαταζεύξας τ. S.Aj. 736
;τοῖς τρόποις ὑπηρετεῖν Ar.Ra. 1432
; opp. νόμοι, Th.2.39;ἤθη τε καὶ τ. Pl.Lg. 924d
.IV in Music, like ἁρμονία, a particular mode,Αύδιος τ. Pi.O.14.17
; but more generally, style, νεοσίγαλος τ. ib.3.4;ὁ ἀρχαῖος τ. Eup.303
; ᾠδῆς τρόπος, μουσικῆς τρόποι, Pl.R. 398c, 424c; διθυραμβικοὶ τ. (distd. fr. ἦθος) Phld.Mus.p.9K.;ὁ ἁρμονικὸς τῆς μουσικῆς τ. Aristid.Quint.1.12
, cf. 2.1; of art in general,πάντες τῆς εἰκαστικῆς τ. Phld.Po.5.7
.V in speaking or writing, manner, style,ὁ τ. τῆς λέξεως Pl.R. 400d
, cf. Isoc.15.45: esp. in Rhet. in pl., tropes, Trypho Trop.tit., Cic.Brut.17.69, Quint.Inst.8.6.1.VI in Logic, mode or mood of a syllogism, Stoic.3.269, cf. 1.108, 2.83: more generally, method of instruction or explanation,ὁ ἄνευ φθόγγων τ. Epicur.Ep.1p.32U.
; ὁ μοναχῇ τ. the method of the single cause, opp. ὁ πλεοναχὸς τ. the method of manifold causes, Id.Ep.2p.41U.; mode of inference, ὁ κατὰ τὴν ὁμοιότητα τ., opp. ὁ κατ' ἀνασκευὴν τ. τῆς σημειώσεως, Phld.Sign.30,31;αἰτιολογικὸς τ. Epicur.Nat. 143
G. -
10 αγριόθυμον
ἀγριόθυμοςwild of temper: masc /fem acc sgἀγριόθυμοςwild of temper: neut nom /voc /acc sg -
11 ἀγριόθυμον
ἀγριόθυμοςwild of temper: masc /fem acc sgἀγριόθυμοςwild of temper: neut nom /voc /acc sg -
12 γυναικοκρασίας
γυναικοκρᾱσίᾱς, γυναικοκρασίαwomanish temper: fem acc plγυναικοκρᾱσίᾱς, γυναικοκρασίαwomanish temper: fem gen sg (attic doric aeolic) -
13 δυσκέραστον
δυσκέραστοςhard to temper: masc /fem acc sgδυσκέραστοςhard to temper: neut nom /voc /acc sg -
14 ευκρατούμεναι
-
15 εὐκρατούμεναι
-
16 ευκράτου
εὐκρά̱του, εὔκρατοςwell-tempered: masc /fem /neut gen sgεὐκρατόωtemper: pres imperat act 2nd sgεὐκρατόωtemper: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
17 εὐκράτου
εὐκρά̱του, εὔκρατοςwell-tempered: masc /fem /neut gen sgεὐκρατόωtemper: pres imperat act 2nd sgεὐκρατόωtemper: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
18 ευκράτω
εὐκρά̱τω, εὔκρατοςwell-tempered: masc /fem /neut nom /voc /acc dualεὐκρά̱τω, εὔκρατοςwell-tempered: masc /fem /neut gen sg (doric aeolic)εὐκρατόωtemper: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)εὐκρατόωtemper: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)——————εὐκρά̱τῳ, εὔκρατοςwell-tempered: masc /fem /neut dat sg -
19 ευκράτων
εὐκρά̱των, εὔκρατοςwell-tempered: masc /fem /neut gen plεὐκρά̱των, εὐκράςtemperate: masc /fem gen plεὐκρατόωtemper: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)εὐκρατόωtemper: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
20 εὐκράτων
εὐκρά̱των, εὔκρατοςwell-tempered: masc /fem /neut gen plεὐκρά̱των, εὐκράςtemperate: masc /fem gen plεὐκρατόωtemper: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)εὐκρατόωtemper: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)
См. также в других словарях:
Temper — Tem per, n. 1. The state of any compound substance which results from the mixture of various ingredients; due mixture of different qualities; just combination; as, the temper of mortar. [1913 Webster] 2. Constitution of body; temperament; in old… … The Collaborative International Dictionary of English
Temper screw — Temper Tem per, n. 1. The state of any compound substance which results from the mixture of various ingredients; due mixture of different qualities; just combination; as, the temper of mortar. [1913 Webster] 2. Constitution of body; temperament;… … The Collaborative International Dictionary of English
temper — [tem′pər] vt. [ME tempren < OE temprian & OFr temprer, both < L temperare, to observe proper measure, mix, regulate, forbear < tempus (gen. temporis), time, period, orig., a span < IE * tempos, a span < * temp , to pull < base * … English World dictionary
Temper — Tem per, v. t. [imp. & p. p. {Tempered}; p. pr. & vb. n. {Tempering}.] [AS. temprian or OF. temper, F. temp[ e]rer, and (in sense 3) temper, L. temperare, akin to tempus time. Cf. {Temporal}, {Distemper}, {Tamper}.] 1. To mingle in due… … The Collaborative International Dictionary of English
temper — [n1] state of mind atmosphere, attitude, attribute, aura, character, climate, complexion, condition, constitution, disposition, drift, frame of mind, humor, individualism, individuality, leaning, makeup, mind, mood, nature, orientation, outlook,… … New thesaurus
temper — ► NOUN 1) a person s state of mind in terms of their being angry or calm. 2) a tendency to become angry easily. 3) an angry state of mind. 4) the degree of hardness and elasticity in steel or other metal. ► VERB 1) improve the temper of (a metal) … English terms dictionary
temper, temper — spoken phrase used for telling someone to stop being angry Thesaurus: ways of telling someone not to worry or be upsetsynonym Main entry: temper … Useful english dictionary
temper — vb *moderate, qualify Analogous words: *adjust, regulate, fix: mitigate, alleviate, lighten, assuage, allay, *relieve: mollify, *pacify, appease Antonyms: intensify temper n 1 * … New Dictionary of Synonyms
temper-pot — temper pot, screw see temper n. 14 … Useful english dictionary
Temper — Tem per, v. i. 1. To accord; to agree; to act and think in conformity. [Obs.] Shak. [1913 Webster] 2. To have or get a proper or desired state or quality; to grow soft and pliable. [1913 Webster] I have him already tempering between my finger and … The Collaborative International Dictionary of English
Temper screw — Tem per screw 1. A screw link, to which is attached the rope of a rope drilling apparatus, for feeding and slightly turning the drill jar at each stroke. [Webster 1913 Suppl.] 2. A set screw used for adjusting. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English